はじめに
「語学を勉強したいけど、なかなか続かない」そんな悩みを感じたことはありませんか?継続って簡単そうですごく難しいですよね…。今回は、日常生活で使える表現を中心に、手軽に継続できる学習法を紹介いたします!
勉強方法
シンプルなやり方です。主に仕事での場面となりますが、日常のシーンを3つ選び、それを翻訳するようにしました!自分が体験した事に関する翻訳なら、身につきやすいのでは?という考えです。これを100日やったらどうなるか、私はこれを実験してみようと思います!
そして、おすすめのアプリは「DeepL」
いつでも使えるように、スマートフォンのTOP画面にアプリを落としましょう!
今回の例文
●連休明けの仕事はメールがたくさん溜まっている
英語:Lots of emails are piling up at work after the
holidays.
中国語:假期过后,工作中的电子邮件堆积如山。
●同僚からお土産をもらう
英語:Receive souvenirs from colleagues.
中国語:收到同事赠送的纪念品。
●今回の休暇中に体重が3キロ増えました。
英語:I gained 5 pounds during this vacation
中国語:在这个假期里,我胖了3公斤。
まとめ
継続することが大事!日々の行動を翻訳すれば、生活感のある語学学習になるので、効率的の良い学習になるはずです!ぜひお試しくださいませ〜
コメント